Décrire les principales dates de repère dans la durée de vie du véhicule (notamment sa durée, sa période d'investissement, ses dates d ...

In a tabular format, disclose the status of investor commitments and capital invested in the vehicle, and in particular: undrawn commitment; commitment drawn during th ...

  表形式のフォーマットで、投資家のビークルへのコミットメントと出資状況を開示する。特に以下を含めるものとする。 実行されていないコミットメント 運用期間中に実行したコミットメント（基本的取引と連携すること） 運用期間中の資本のリターン／償還 年度末後に記録したキャピタルコールま ...

Stellen Sie in tabellarischer Form den Stand der Kapitalzusagen der Anleger und das investierte Kapital dar, insbesondere: nicht in Anspruch genommene Kapitalzusagen; ...

Dans un tableau, indiquer l'état des engagements de l'investisseur et le capital investi dans le véhicule, notamment: l'les engagement non pr&eac ...

Describe the investment stage of the vehicle in the context of key milestone dates, by sector/geography. SDDS references: Same as RG19 Annual Interim ...

  主要な出来事の背景におけるビークルの投資の段階（セクター別／地域別）を説明する。 SDDSの参照： RG.17と同一 年次報告     中間報告 重要な変更を説明する

Beschreiben Sie das Anlagestadium des Fonds nach Sektor/geografischer Lage. Beschreiben Sie detailliert eventuelle Meilensteine. SDDS-Verweise: siehe RG.17 Jährl ...

Décrire le stade d'investissement du véhicule dans le contexte des principales dates de repère, par secteur/zone géographique. Réf&eacute ...

Summarise and comment on key investor returns and related metrics which are defined in section 7 of the SDDS (including comparison with targets, points of reference and indices whe ...